Nate per raccontare - Books edition

Sono tornata da un workshop di regia teatrale su La tempesta di Shakespeare, e la mia testa è ancora lì.
Quindi oggi, scegliendo i libri da leggere ad una materna, quando mi sono imbattuta in questo titolo ho pensato "bè... perché no?"
L'avevo preso in prestito tempo fa ma mai letto ad alta voce. Però trovarmelo così, in questa circostanza, mi è sembrato un segno del destino.
Poi l'ho letto ed è piaciuto tantissimo, quindi ho deciso di parlarvene un po'.

Che caldo che fa in questi giorni.
Di giorno, di notte, in ogni momento.
La mia gatta passa il tempo sdraiata in mezzo al corridoio, davanti al ventilatore.
Io la guardo con un pizzico d'invidia mentre mi sposto pesantemente di biblioteca in biblioteca.

  Cosa fare quando l'aria condizionata in biblioteca non c'è, e i bambini davanti a te iniziano a lamentarsi del caldo?
Leggi libri che parlino di freddo, di acqua, di schizzi e di spruzzi.
D'altronde una mente rapita dalla lettura funziona meglio di qualunque refrigeratore.
Fate sentire ai bambini il fresco e la brezza, e loro si scorderanno del caldo. E anche voi.

 Ecco quindi tre titoli assolutamente estivi che non possono mancare durante le vostre assolate letture ad alta voce.


Blub blub blub, di Yiuchi Kasano
Età di lettura consigliata: dai 3 anni
Trama: mentre galleggiamo sul salvagente, in una giornata molto calda, vediamo delle bolle. "Blub, blub, blub..." che cosa ci sarà sotto? E più sotto ancora?
Perché leggerlo: la storia è semplicissima, il testo essenziale, breve, la vera protagonista l'illustrazione. Le bolle rivelano di pagina in pagina un nuovo personaggio, fino a formare una grande piramide che, immancabilmente, crollerà tra schizzi e risate. Il trucco per leggere questo libro (che già di per sé prevede una lettura simpaticissima, "aprendosi" in verticale invece che orizzontale) è esagerare il "blub blub blub" mano a mano che le bolle si ingrandiscono, e accompagnare il "flush" al voltar pagina. Vanno aggiunti tutti i suoni suggeriti dall'illustrazione, e bisogna soffermarsi il più possibile sui disegni.
E' un libro piccolo e agile, che non stanca veramente mai - a me è stato chiesto di rileggerlo in più di un'occasione. Anche voi ne sarete affascinati.

Tutti in coda!, di Tomoko Ohmura
Età di lettura: dai 3 anni
Trama: una lunghissima fila composta da animali in attesa, ognuno con il proprio nome e qualcosa da dire. Aspettano di poter salire sul dorso della balena per essere trasportati in un viaggio mozzafiato tra le onde.
Perché leggerlo: il testo è scarno, ma le illustrazioni sono minuziose e ai bambini piacciono moltissimo. Questo libro favorisce l'invenzione, il dialogo, e nel leggerlo ad alta voce bisogna aggiungere e trasformare il racconto. Suoni, domande, commenti: va trasformato in un libro interattivo. Anche se sembra molto difficile leggerlo ad alta voce, ai bambini piace veramente tanto ed è uno di quei libri che non dimenticano più.

365 pinguini, di Jean-Luc Fromental
Età di lettura: dai 5/6 anni
Trama: il giorno di Capodanno il postino porta un pinguino. Il giorno dopo ne porta un altro. Il giorno seguente, un altro ancora. La casa si riempe di pinguini - uno per ogni giorno dell'anno. Ma chi li manda? E soprattutto, dove metterli?
Perché leggerlo: questo libro è ormai un classico della letteratura, e un motivo c'è: è stupendo! I disegni sono tutti da scoprire, semplici ma ricchissimi di dettagli, caotici e divertenti. Il testo è piuttosto complesso e va adattato a seconda del pubblico che ci si trova davanti: con i bambini più grandi si possono infatti svolgere insieme i calcoli che vengono proposti durante la lettura, mentre questo passaggio va saltato con i bambini piccoli, stando ben attenti a far sentire tramite la voce quanto gigantesco sia un numero. Per quanto possa sembrare complesso, questo libro è divertentissimo, appassionante, e occupa bene il suo posto all'interno dell'incontro di lettura. Super consigliato! - Attenti però a non leggerlo a bambini troppo piccoli.

In ogni lettura che si rispetti c'è sempre il bambino un po' vivace (sì, stiamo usando un palese eufemismo) che avverte l'esasperato bisogno di manifestare il suo punto di vista riguardo alla scelta dei libri, le illustrazioni presenti, le eventuali battute dei personaggi, ecc. Non sono facili da gestire, soprattutto quando si è ancora un po' inesperti - i nostri cari lettori capiranno bene che non è il nostro caso. Ok, la smettiamo di vantarci dei nostri innumerevoli talenti -, e le persone disposte a dare un consiglio in merito a come mantenere la loro attenzione sono molteplici. Vi riportiamo gli esempi più tipici.


Il metodo naif: è il nostro preferito in assoluto, anche se non sempre facile da applicare, poiché spoglia la lettura di ogni elemento superfluo lasciando il libro come unico intermediario tra lettore e bambino. L'animazione, in questo caso, non si basa su elementi rappresentativi ma sul corpo e sulla voce del lettore, che attraverso suoni onomatopeici, cambiamenti del tono di voce e cambiamenti del ritmo di lettura riesce a catturare e a mantenere viva l'attenzione del bambino.



Il metodo concettuale: riuscite ad immaginare le vostre bibliotechine trasformate in un'installazione artistica? una di noi fa il video iniziale mentre l'altra, come una statua quasi d'altri tempi, tiene il libro in mano e ne delucida i contenuti.
Non è proprio così. In verità consiste nel realizzare una breve introduzione alla lettura attraverso giochi, oggetti di vario genere o materiali interattivi, prima di lasciare spazio al libro in sé che, ad ogni modo, viene letto in maniera semplice come nel caso precedente.


Il metodo Escher: per chi non teme un po' 
di confusione, questo metodo prevede l'introduzione di elementi di animazione durante la lettura. Le modalità sono molteplici: i bambini devono scambiarsi di posto a un segnale dato, fare versi di animali alla comparso di un determinato personaggio, salterellare su una gamba quando pronunciate una certa parola.



Il metodo barocco: Posate il libro, tirate fuori le palline da giocoleria e date inizio allo show. La lettura diventa un ulteriore elemento decorativo tra i tanti che compongono l'incontro.


E voi quale metodo preferite? Quale aborrite?
Ci siamo dimenticate di nominarne qualcuno?
Ne avete inventato uno unico al mondo?
Fatecelo sapere con un commento qui sotto o sulla nostra pagina facebook!

Mentre in tutto il mondo impazza il fenomeno dei Vendicatori, noi ci facciamo strada tra bibliografie e scaffali in modo molto poco super-eroico. Tuttavia, non siamo riuscite a trattenere un sorriso quando ci siamo trovate davanti a questo libro - che oltre ad essere attinente, diciamo, al momento storico... è pure bello!

Fare bibliografie non è facile ma è divertente. Soprattutto perché, di tanto in tanto, si incontrano degli autentici gioiellini letterari di cui altrimenti difficilmente si avrebbe fatto la conoscenza.
E' proprio questo il caso del libro che vi presentiamo oggi.